刘三姐与三秀才对歌
刘三姐:
龙江河水清又清,三姐河边洗手巾;
手巾越洗越有样,山歌越唱越精神。
龙江河水清又清,姐在河边洗罗裙;
三姐开口唱一句,河里鱼虾跑来听。
龙江河水浪滔滔,一群白鹅水上漂;
三姐开口唱一句,树上百鸟飞来朝。
红唇玉齿乌丝发,三姐容颜像朵花;
姐对龙江照个影,天空落下万朵霞。
天上彩云朵连朵,龙江河水波连波;
三姐生在龙江岸,山歌流满这条河。
挑水码头步步低,一层沙子一层泥;
穷人挑水抖大气,财主吃水不着力。
挑水码头步步高,三姐一天走三遭;
财主只知一桶水,不知汗水有半挑。
苦也苦在龙江岸,甜也甜在龙江河;
三姐本是恋江鸟,啼饥啼饿也是歌。
张秀才:
一条江水清又清,秀才呤诗最高明;
请问岸边刘三姐,山雀能否对黄莺?
刘三姐:
三位贵客哪里来?是坐船来走路来?
坐船摇断几把桨?走路穿烂几双鞋?
张秀才:
在家骑马过长街,出门坐船走天涯;
桨是椿木摇不断,我坐船头不烂鞋。
刘三姐:
出门就看天阴晴,听话就要听口音;
虎打哈欠口气大,三位贵客是官人。
张秀才:
称我官人不敢当,云梯登天来日长;
庆远街上三才子,咳嗽打屁是文章。
刘三姐:
请教三位秀才郎,孔子哪年办学堂?
为何公子进学府,穷家孩子放牛羊?
张秀才:
历来天子重仁豪,文章世代教尔曹;
自古万般皆下品,世间惟有读书高。
刘三姐:
一张白纸飞过街,哪个读书哪个乖;
人人读书做官去,留下禾苗哪个栽?
张秀才:
鸿鹄生来飞天底,蚂蛏生来坐田基;
芸芸众生各有志,哪能强令坐一席。
刘三姐:
学堂大门朝南开,有志无钱进不来;
不像进山搞歌会,人人都能上歌台。
张秀才:
玉帝造人是不公,有人富裕有人穷;
贫穷富贵皆天定,竹子有节不相通。
刘三姐:
照我看来不是命,如今世道不公平;
为何有人白吃饭?为何有人白艰辛?
张秀才:
这个问题太深多,不是我辈所能说;
我们还是论别事,搞搞玩耍唱山歌。
刘三姐:
山歌你爱我也爱,今日有幸共歌台;
好比葱花同韭菜,一同拿到后园栽。
张秀才:
山歌你瘾我也瘾,笛子同箫一个音;
你在街上耍把戏,正好遇我耍猴人。
刘三姐:
山歌你迷我也迷,杜鹃黄莺共山啼;
你拿龙眼街上摆,正好遇我卖荔枝。
张秀才:
我是深山画眉鸟,上过几多大树梢;
今日有幸龙江会,你是豆腐我是刀。
刘三姐:
这样讲来有得搞,桐油下锅有得熬;
二两牛皮二担水,看看哪个熬成胶。
张秀才:
莫把红薯当年糕,南蛇不是龙一条;
同你牵手过火海,看看哪个经得烧。
刘三姐:
山歌你会我也会,你会腾云我会飞;
黄蜂骑在乌龟背,你敢伸头我敢锥。
张秀才:
小小黄雀刚出窝,谅你出歌也不多;
竹筒拿来倒豆子,看你能倒几多颗。
刘三姐:
一把芝麻撒上天,肚里山歌万万千;
唱到京城打个转,回来还唱十把年。
张秀才:
我讲三姐你莫嚣,你是鲤鱼水上漂;
我拿金钩来钓你,香油煎你两头焦。
刘三姐:
龙江河水响咕咕,你在江边开铁炉;
我拿钢刀来见水,今日同你试功夫。
张秀才:
牛角不尖不过界,马尾不长不扫街;
我若不是画眉鸟,怎敢飞到这方来。
刘三姐:
你是山中画眉鸟,我是游山打猎人;
百步穿杨真本领,要你有翅难飞行。
张秀才:
你是游山打猎人,我是山中狐狸精;
准你射出千支箭,我只伤皮不伤筋。
刘三姐:
你讲唱歌就唱歌,你敢唱来我敢和;
母鸡守在白蚁洞,出来几多叮几多。
张秀才:
你歌哪有我歌多,我有十万八千箩;
只因那年涨大水,五湖四海都是歌。
刘三姐:
你有十万八千箩,我有十万八千坡;
只因老鼠咬个洞,唱的少来漏的多。
张秀才:
你大话,一个箩卜九尺长;
一颗白米九斤酒,一根甘蔗九斤糖。
刘三姐:
明讲明论给你听,一只蚊子三百斤;
四个城门挂四腿,还有下水未曾称。
张秀才:
你家蚊子算什么,我家跳蚤有犄角;
一只拿来做桥拱,一只来绕独龙坡。
刘三姐:
你讲大话我不怕,你讲稀奇我也知;
钢刀遇着铁砧板,滚水遇着铁笊篱。
张秀才:
量尽你,四两公鸡量尽毛;
初一读书到十五,谅你肚才也不高。
刘三姐:
你讲你高我更高,半边月亮当飞刀;
天鹅飞往天边过,一刀斩断九斤毛。
张秀才:
我在海中插根毛,风吹毛尾动摇摇;
吕布面前莫卖武,关公面前莫耍刀。
刘三姐:
小小泥鳅莫打浪,说你唱歌莫逞强;
英雄不过楚项羽,还挨割颈在乌江。
张秀才:
你今唱歌恁大胆,半边戽斗戽深潭;
半边戽斗也来戽,问你戽到几时干?
刘三姐:
我是哪吒闹东海,五湖四海火烧干;
小小深潭不用戽,生擒活捉海龙王。
张秀才:
三岁出门学地理,哪条龙脉我不知;
走过九州十八县,哪个山头不踩低。
刘三姐:
飞天不比我飞天,扛刀砍月敢瞒天;
山中老虎当马坐,路边青蛇当马鞭。
张秀才:
小船下海初来到,说你风帆莫扯高;
老鼠进屋莫乱叫,我的家中养有猫。
刘三姐:
我是天上老鹞鹰,铜嘴铁爪猫眼睛;
半空云里拍一翅,五湖四海起风尘。
张秀才:
你一句来我一句,你不赢来我不输;
秤钩放进炉中炼,看来我俩扯得直。
刘三姐:
龙江岸边起屋住,买个小白养金鱼;
你在对岸自叹气,无法钓我这条鱼。
张秀才:
姜公钓竿拿在手,口衔烟斗坐云头;
总要耐心放长钓,不怕金鱼不上钩。
刘三姐:
大海中间烧石灰,看你石头怎样堆?
哪个堆得石头起,万两黄金我愿赔。
张秀才:
放火烧干大海水,堆起石头烧石灰;
万两黄金我不要,我要三姐同我回。
刘三姐:
亮窗好看格子多,秀才心事我难摸;
表面老实心鬼码①,螺蛳肚里拐弯多。
张秀才:
随你讲,高机打布随你量;
我的性格最直爽,就像当年楚霸王。
刘三姐:
你是当年楚霸王,性情傲慢自恃强;
几多良言不进耳,结果割喉在乌江。
张秀才:
我是蓬莱小神仙,修成正果坐金莲;
下凡变成大武士,特意和你斗几年。
刘三姐:
你是武士刚出山,我有武艺十八般;
准你本领有多大,也难过我五指山。
张秀才:
我是悟空本领高,西天取经有功劳;
唐僧是我大师傅,谁能动我一根毛。
刘三姐:
你莫讲你有功夫,天下一物降一物;
就算你是铁罗汉,我是老君八宝炉。
张秀才:
小小黄雀刚出窝,谅你山歌也不多;
若还斗歌输给你,我愿帮你背麻箩。
刘三姐:
再夸海口也无用,劝你收兵回草棚;
若还继续斗下去,要你跌落龙江中。
张秀才:
摘菜摘芯不摘蔸,我们斗歌不结仇;
打斗过了换歌路,文章告段另起头。
刘三姐:
酿酒的人常换缸,养鱼的人常换塘;
唱歌的人常换调,换个题目做文章。
张秀才:
窗子不开不通气,果子不摘不得吃;
记得古人有句话,不打不斗不相识。
刘三姐:
虽讲不打不相识,你的姓名我未知;
扣肉蒙在饭碗底,冤枉主人费心机。
张秀才:
桃(陶)花开放红满天,李花开放白连连;
落(罗)花最爱龙江水,我等诗才盖宜山。
刘三姐:
毛桃结果酸溜溜,青李结果苦连连;
落花落在阴沟里,看来没有出头天。
张秀才:
你上当,猫崽跌楼你挨伤;
三个大姓交给你,你把白米当粗糠。
刘三姐:
三位大姓陶李罗,你也莫讲我恁傻②。
我先引你钻灶底,到头是你背黑锅。
张秀才:
胜负请你先别说,莫忙说我背黑锅;
莫拿一拳定胜负,起码还有三回合。
刘三姐:
谷子放槽就推磨,管它能推几回合;
一碗清水看到底,谅你山歌也不多。
张秀才:
孔子面前把头磕,万卷诗书不为多;
不信你到船上看,船头船尾都是歌。
刘三姐:
莫拿蕉叶当干菜,莫拿嫩笋当干柴;
山歌本是口中出,哪有船装水推来。
张秀才:
之乎者也矣焉哉,谅你也是无肚才;
开天辟地是哪个?哪个把天补起来?
刘三姐:
笨人才拿鱼腌莱③,媳妇扯爷④烂秀才;
开天辟地是盘古,女娲把天补起来。
张秀才:
一个油筒斤十七⑤,连油带筒二斤一;
若还三姐猜得中,将油送给三姐吃。
刘三姐:
你娘养你这样乖,拿个空筒给我猜;
反装马尿还给你,你当好酒自己筛。
张秀才:
莫逞能,三百条狗四下分;
一少三多要单数,看你怎样分得清。
刘三姐:
九十九条去打鸟,九十九条去游街;
九十九条看门口,还有三条扯烂鞋。
张秀才:
你聪明,一个大船几颗钉?
一箩谷子几多颗?一座石山几多斤?
刘三姐:
是聪明,大船数个不数钉;
谷子论斤不论颗,你抬石山我来称。
张秀才:
什么上圆下四方?什么下圆上四方?
什么内圆方在外?什么外圆内四方?
刘三姐:
箩筐上圆下四方,筷子下圆上四方;
火盆内圆方在外,铜钱外圆内四方。
张秀才:
你莫狂,孔子面前卖文章;
麻雀想同凤凰比,种田哪比读书郎。
刘三姐:
真好笑,关公面前耍大刀;
我们不把五谷种,要你饿死硬条条。
唱歌莫给歌声断,喝酒莫给酒壶干;
既然有意把歌唱,为何咳嗽没得痰(谈)?
猴子上街耍把戏,几多招数我也知;
刚刚开场打锣鼓,你就收兵想转移。
劝你莫想再逞强,莫想骑马上屋梁;
问你几时下谷种?问你几时谷子黄?
张秀才:
你逞强,耕种本是小名堂;
九月重阳下谷种,十二月天谷子黄。
刘三姐:
秀才枉费吃白米,春种秋收你不知;
一块大田交给你,怎样耙来怎样犁?
张秀才:
听我言,我家田地宽无边;
耙田犁地我都会,牛走后来我走先。
刘三姐:
什么生来头戴冠,大红锦袍身上穿?
什么生来肚子大,拜见官府背朝天?
张秀才:
中了状元头戴冠,大红锦袍身上穿;
老爷享福肚子大,拜见官府背朝天。
刘三姐:
你发癫,我问地来你答天;
天上为何有风雨?地上为何有山川?
张秀才:
有天自然有大地,有地自然有山川;
事情莫扯那么远,今天同你讲眼前。
刘三姐:
讲眼前,眼前眉毛几多根?
问你脸皮有几厚,问你鼻梁几多斤?
风吹桃花桃花谢,雨打李花李花落;
棒打铜锣铜锣破,花谢锣破怎唱歌。
龙江是条清水河,你的歌本臭气多;
莫把歌书丢下水,免得壮家水难喝。
龙江河里石头多,河里鱼虾爱做窝;
莫把歌书丢下水,免得塞断这条河。
唱不过我快回去,回去再学十把年;
学了十年再来唱,免得出丑太可怜。
(选自《刘三姐传世山歌》,李海峰、邓庆主编,广西民族出版社,2002年版)
①鬼码:方言,即诡计多端。
②傻(音su):广西桂柳地区的方言,即笨,糊涂。
③鱼腌菜:谐音矣焉哉。
④媳妇扯爷:谐音之乎者也。
⑤斤十七:旧称以八两为一斤,斤十七即二斤一两。