拉封丹寓言故事《神王朱庇特和路人》
假如我们想到自己向神王许的很多愿的话,所遇到的挫折和危险连神也会司空见惯了。当危险一过,人们就忘记了自己曾经向神作出的承诺,他们只记得自己在人世间举债欠的钱。一个不信神的人说道:“朱庇特真是个好债主,它从来不曾向那些向它许愿的人讨过债。”
另一个人反诘说:“哎,那么天上的雷电是干什么的?它的这些警告你作何解释?”
请看下面这个故事:
有一个人曾向神王许下了100头牛的心愿,可他连一头牛都没有,许的这个空头愿不会让他破费。他在河边焚烧了一些残剩的牛骨头,祭供的烟火袅袅升天,直送到朱庇特的鼻端。
“神王朱庇特,”路人说,“请接受我还的愿吧!这是我对您的供奉,您赏脸闻到的是上供牛的烟火。您这一闻,我们就两清,我也就不欠您什么东西了。”
朱庇特听完这话,不动声色装出一副笑脸。这人当然逃不出神王的手掌。过了几天,神就托梦给他,告诉他有个地方埋有宝藏。这人一觉惊醒,马上朝那 儿狂奔而去,就像赶去救火一样。可等他跑到目的地后,所见到的却是一伙盗匪,这人的口袋里可怜巴巴的仅有埃居的钱,可他满口答应交给他们100金塔兰,并 保证这话当真,钱就埋在镇子上。这伙盗贼觉得这人所讲的地点不可能藏有这么多钱,其中一人向这位口许空愿的人说:“老弟,你可真会开玩笑,你这穷鬼就带着 你的金塔兰见鬼去吧!”说着就让他见了阎王。