观唐习律106|落花人独立,微雨燕双飞,翁宏因晏几道抄袭而闻名
前言前两天,看到一个娱乐新闻。据说李雪琴写了一段歌词,毛不易夸奖其中的一句写得特别好,就是这5个字:清宵细细长。李雪琴说,就这一句不是我写的,是李商隐的一句诗。
北宋词人晏几道佳句很多,但是令人印象最深的是这两句:落花人独立,微雨燕双飞。很巧,这两句也不是他写的,作者就是今天要介绍的这位诗人:翁宏。
一、晏几道 落花人独立,微雨燕双飞 晏几道是晏殊第七子,字叔原,号小山,父子二人都是北宋词坛上的重要人物。晏几道一直活到宋徽宗时期,与苏轼黄庭坚同时。他更善于小令,工于言情,其词风似父而造诣过之。
宋哲宗元祐初,晏几道词名日盛。《砚北杂志》记载,苏轼曾请黄庭坚转达结识之意,但小晏回答说:“今政事堂中半吾家旧客,亦未暇见也。“
今天的权臣们,一半曾经是依附于我父亲的人,我还没空见呢?言下之意,你苏轼算老几?
晏几道小令佳作甚多,我印象最深的就是这首《临江仙 》 :
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。
记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。
这首词最惊艳的,就是上片的后两句:落花人独立,微雨燕双飞。以晏殊的孤傲,能够一字不动地引用翁宏的佳句,可知他对于这两句诗的认可。
很多人也是从这首词才知道,在晚唐五代时期,还有一个叫做翁宏的不知名诗人。
二、翁宏 落花人独立,微雨燕双飞 翁宏的这两句诗,出自他的一首五律,这首诗的题目有两个,《宫词》和《春残》:
又是春残也,如何出翠帷。
落花人独立,微雨燕双飞。
寓目魂将断,经年梦亦非。
那堪向秋夕,萧飒暮蟾辉。
胡应麟在《诗薮》中评价:
(翁宏)《宫词》“落花人独立,微雨燕双飞”最佳。
落花人独立二句,用在诗中有阴柔之美,这首诗的意境其实更符合词的气质。
燕双飞,反衬人独立,将离别相思的愁苦之情,形象化地表达出来。
《春残》写春天的离别,翁宏另有《秋残》诗,写诗人漂泊他乡,思念故里之情。一春一秋,两首诗可以一起来欣赏。
三、《秋残》 《 秋残》也有两个题目,一作《秋风曲》:
又是秋残也,无聊意若何。
客程江外远,归思夜深多。
岘首飞黄叶,湘湄走白波。
仍闻汉都护,今岁合休戈。
这首诗和《春残》似乎是一组诗,不知道是不是还有《冬残》《夏残》,不过即使有也没传下来。
独在他乡的诗人,秋夜自感无聊(无聊意若何。), 不免起了思乡之情:归思夜深多。
岘首,即湖北襄阳县南的岘(xian)山。湘湄,湘江、湘水的河岸。上句湖北,下句湖南,表示诗人行程之远,对应第三句:客程江外远。
仍闻汉都护,今岁合休戈。不知道这首诗写于何时,晚唐五代时期,君臣猜忌,父子相残,兄弟操戈,时局混乱,朝代更迭目不暇接。
诗人有“休戈”的愿望,不知是否实现。翁宏活到了宋朝,晚年的生活应该安定一些了吧。
四、《送廖融处士南游》翁宏只有三首完整的诗传世,都是五言律诗,第三首是《送廖融处士南游》:
病卧瘴云间,莓苔渍竹关。
孤吟牛渚月,老忆洞庭山。
壮志潜消尽,淳风竟未还。
今朝忽相遇,执手一开颜。
廖融是五代时期的隐士,衡阳人,字元素,号衡山居士。廖融避乱不仕,与任鹄、翁宏、王元等逸人同游,终于南岳。
牛渚,即采石矶,在今天的马鞍山市。洞庭山,洞庭湖的君山。古人过洞庭,大多会去今天的岳阳市。诗人们经常登岳阳楼望洞庭君山,感慨而赋诗。
壮志潜消尽,淳风竟未还。作为读书人,想必廖融也同样有齐家治国的壮志,可惜适逢乱世,避乱不仕,明哲保身也是不得已而为之吧。
结束语翁宏生卒年均不详,一生布衣。入宋以后,寓居韶(今广东韶关)、贺(今广西贺州)间。唐朝907年灭亡,宋朝960年建国,南汉971年亡于北宋。
韶州、贺州原先都属于南汉。南汉的后主刘鋹是个奇葩皇帝,手下官员都是东方不败,不自宫不得做官。有点气节的读书人,恐怕也只有隐居不仕了吧。
翁宏如果在宋朝灭南汉后还健在,要么活了70岁左右,要么就是唐朝灭亡以后才出生,那样就不能说是晚唐诗人了。
结束时,依照惯例作诗一首为今天作业,用晏几道临江仙词,改写一首五律《梦后》:
梦后楼台锁,酒醒春事违。落花人不见,微雨燕孤飞。
弦上相思意,灯前心字衣。当时明月在,曾共彩云归。
@老街味道
观唐习律105|张佖还是张泌?七律注意景物气象的协调