因收录“玩弄女性”词组,新华字典被下架,真的冤枉么?


6月3日,在国内畅行了近20年的书籍《新华字典》被下架了

从人教社插画问题爆发后,很多国内出版的儿童读物和内容都相继爆雷,而这次广西相关机构决定下架《新华字典》的消息,更是引起了全网热议

根据广西相关机构的消息,《新华字典》下架的原因为“部分内容存在低俗”,虽然声明没有指出到底是哪段内容,但通过最近网友热议的新华字典收录“玩弄女性”词组,我们大致也可以推测,应该就是这个问题,才被视为“低俗问题”

要知道,作为建国后刊印发行的字典类书籍,《新华字典》曾经是很多人人手一部的必备工具书,从1957年6月刊印发行,到逐步修订改版,目前的《新华字典》已经出版到了第12版,这本书也是国内第一本以白话文形式对中国文字进行释例和造句的字典,对提升国内人知识水平,做出过重大贡献

即便到现在,《新华字典》仍旧是中小学生每人必备的字典释义书籍,基本上只要有这本书,国人日常生活中的所有词汇和字义都可以被解读,也正是因为它的特性,《新华字典》在国内一直是畅销书籍,2015年,《新华字典》打破了两项吉尼斯世界纪录,被认定为“最畅销书籍”和“最受欢迎字典”目前全球的发行量已经超过6亿本

那么问题在于,就是这样一本标志着国人文化的书籍,经过了12次修订后,到底存不存在低俗的问题?

我们先来说一下最近被网友热议的“玩”这个词,在最新版的《新华字典》中,对玩这个词给出了三层释义,首选是“摆着玩弄”,字典举例为“上课不要玩弄手机”,第二层释义为搬弄、耍弄,字典造句为“玩弄是非”,可以说这两层意义在学术理解上毫无问题

可问题就出现在了第三层释义,玩还有一个延伸,解释为玩弄、戏弄,字典的造句为“玩弄女性”,也正是因为这个造句,被很多网友们认为涉嫌低俗,而广西相关机构之所以下架《新华字典》,有一些原因也是因为这个词

其实从专业层面上来说,“玩弄女性”这个词虽然不好听,但在词组上本身没有问题,有专家指出,玩弄这个词在释义上属于动词,女性为名词,动宾结构的组合在语法上是完全合理的,而且玩弄本身很难有切合的词组,这也是最贴切的搭配

不仅如此,“玩弄女性”这个词也不是《新华字典》首次提出的,早在第5、6版本的《新华字典》中,就有收录这个词组,而且在我国有关《侵犯妇女及量刑》的法律条文中,也多次使用过“玩弄女性”这个词,所以从社会现象,和单纯的字义解释上来说,《新华字典》收录这个词组都可以理解

但问题在于,《新华字典》真的只有这一个问题么?恐怕不是的

在网友爆料《新华字典》词组收纳问题后,越来越多的造句和示例不清,引起了很多网友的关注

首先是最让人注意的,在我国历史上,“wo寇”这个词形容的是日本,而“倭”是我们古代国家对日本的简称,这次字在老版的《新华字典》上都曾有过收录,可在某一版本中却被删除了,不仅“wo寇”这个词被删了,连“倭”这个字都已经没有了

除此之外,还有网友曝出了同类书籍大量的造句问题,比如中小学生常用的《现代汉语词典》中,就出现了很多不恰当、甚至暗示性的造句

以深厚友谊为例,这本词典的造句竟然是:中日友好团带着对人本人民的深厚友谊,出访日本

敢问一句,什么时候我们对日本有深厚友谊了?

另外,在这本词典中,还出现了大量如“家庭暴力”等不良词汇

曾经有一位学者说:随着社会进步,会出现很多新词,这些词无论贬义还是褒义,都应该被收录进字典中,当作历史文化的一部分

这些话十三当然是认同的,可有些人、有些句子确实不恰当,被要求重改也是理所当然的,当然,也确实有部分人抓住“玩弄女性”这个字眼不放,这些人的目的恐怕不是为了纠正,而是借此大肆发挥,这种行为,也是我们所不能容忍的

在座各位对这件事情怎么看呢?

评论问答

一个在孩童时代就为了一盒画笔而放弃一年玩乐时间的人,为了公司的成功她还有什么不可以付出的呢?2010年2月24日,苹果公司的首席执行官史蒂夫·乔布斯宣布了一个爆炸性的消息:苹果公司任命一位名叫钟彬娴的华裔女性为苹果公司新的董事会首席董事。钟彬娴是苹果公司七人董事会里惟一的女性。消息一出,众人..

离婚两年了,原以为我渴望已久的爱情终于修成正果,没想到,到头来却是一场空。我和婉华(化名)是别人介绍认识的,而且,从开始我对她就不是多么满意,可是,我老家在农村,婉华家是济南市里的,那时候,我算是“高攀”。考上大学后离开老家,参加工作的时候我只是个小办事员,身边的城里女孩看不上我..

很多女人一直在抱怨,老公赚不到钱,运气不好,其实原因很多不知道你有没有想过,改变一下自己的思维财富跟着就来了。我和马云是大学同学,毕业就拿了结婚证。马云不是个帅男人,我看中的是他能做很多帅男人做不了的事情:组建杭州第一个英语角、为外国游客担任导游赚外汇、四处接课做兼职、同时还能成..

出生于宁波市云龙镇甲村的张国珍今年50岁,和丈夫王永岳一直是生意场上让人羡慕的恩爱夫妻,在宁波经营一家年销售额500万元的汽车配件厂。2001年5月份,张国珍偶然看到朋友家养的奶牛每一头每年都有5000元的收入,这让她有了个想法,要跨行投资养奶牛。刚好,宁波当地最大的一家奶制品加工厂——宁波牛..

前不久,美国百事可乐公司历史上首位女性首席执行官英德拉·努伊,到北京参加中科院科学与人文论坛。期间,她与中科院的学子们谈起成为CEO在大学校园里应做的准备。努伊表示,要成为最棒的,需付出很大努力。而作为领导人,必须要有非常棒的沟通技巧,并坚持不可或缺的一贯性。除此之外,就应当有勇气..

她是一个出身寒微的丑小鸭,依靠天分和一点运气,却成为史上最具影响力的拉丁裔人;她曾是一个无名的伴舞演员,却一跃成为好莱坞片酬最高、最走红的明星。她性格蛮横、泼辣,却有着无数的男人为之倾倒。她就是詹妮弗·洛佩兹——一个成功的演员兼歌手、一个出色的舞蹈家、一个时尚设计师、一个人见人爱..

玩弄已婚女感情的水瓶男 我是个已婚的女人,我的婚姻不是很理想,一直都在打打闹闹中度过,使我有了离婚的想法,在一次偶然的机会,我认识了水瓶,他比我小,我从来也没想过会爱上一个比我小的男人。 他也知道我是结婚了的女人,可他还是和我联系,我刚开始只是把他当成朋友,告诉了他我的QQ,他天天在..

当身边的单身女孩子越来越优秀,越来越漂亮时,越来越孤单的时候,相信所有人都会想不明白——男人的脑子被猪拱了吗?单女们聚在一起互相分析,最后发现姐妹们面临的问题都一样:那在一个缺少单身男人的环境里工作,否则的话,早被抢走啦!这么说,职业选择已经成了女性是否能顺利走向幸福家庭生活的重..

皎洁月光照在高大的椰树上,老咪正陶醉在醉人的海浪声中。他望着天空数着星星,迷迷糊糊地就快要睡着了。这次和玛莉小姐来海边度假,两人都要彻底地放松一下。 突然,一声尖叫打破了夜的沉静。老咪一蹦而起,第一时间冲了出去。酒店的灯逐渐亮了起来,游客们陆续都来到走廊里。“发生了什么事?怎么啦..

北宋王室中被俘的女性指的是靖康之变开封被虏女性遭遇,根据《南征录汇》记载,北宋女性,特别是北宋后宫成为了金国的战争犒赏以抵押金钱。由于其耻辱性,正史多无记载,不过由宋人确庵及耐庵编纂的《靖康稗史笺证》对此进行了很详细的记录。该书记载的大都是作者亲身经历的第一手资料,并且兼收了宋及..

本内容由张居正发布在历史故事频道

本内容发布在历史时间网网,因收录“玩弄女性”词组,新华字典被下架,真的冤枉么?是一篇由张居正创作的发布的历史文章,最新最全的历史内容数据信息平台,本站支持发布收藏转发分享海报,更多请登录历史时间网网。

作者

    《历史时间网》感恩您转发历史故事内容历史,支持张居正的作品,,如需投稿请登录本站,登录后即可投稿分享收藏,并且看作文获取积分兑换礼品。

    登录 投稿说明

    https://www.lishitime.com/news/15706.html

长按下面的图片另存或分享给好友