古典名曲苏武牧羊


《苏武牧羊》究竟是一首古曲,还是今人所作?多少年未得澄清。一般人均认为此曲是古曲。1931年,陈世荣先生在《沈阳文史资料》第一辑发表了《苏武牧羊歌与蒋荫棠先生》一文,揭开了《苏武牧羊》作者之谜。

  蒋永昌(18611923),今辽宁省盖州市矿洞沟乡蒋家屯村大偏岭人。由于家境贫寒,他只念了7年书。16岁设帐教私塾,同时潜心研读,声誉很高。1905年,他带了9名学生到锦州参加院试,考题很难,他略一思索,挥笔疾书,写完卷子,又一连替学生写了9篇。发榜时,榜上高书明枪第一名蒋荫堂。发榜后第三天,清朝废除科举,功名落空。1914年,盖平县成立师范中学,他被聘为国文教员,教学中深受上司器重和学生爱戴。

  当时,该校有位音乐教员叫田宝王番,根据皮影戏大悲调整理了一个曲谱,格调深沉悲凉。学生沈延毅、傅宝山请蒋先生填词。当时蒋先生刚讲完《李陵答苏武书》,他沉吟片刻,笔走龙蛇,不一会儿,填就一首词,取名《苏武歌》,又称《苏武留胡》,传唱中曲名变成《苏武牧羊》。歌一问世,很快传遍大江南北,甚至漂洋越海,传到异域他邦,成为百姓长唱的名曲。

  对于名曲《苏武牧羊》的词作问题,有另一派人认为作词者应当的是翁曾坤先生。翁先生祖籍山东蓬莱,1888年与吴佩孚同场中秀才,名列第一。后来跟美国博士学习英语、数学、物理等。1906年,经蔡元培先生的推荐,受吉林参谋处之聘,到该处谋略科任职,并兼吉林测绘学堂数学教师,后来奉命赴外兴安岭测绘国界、地图。苦战三年,足迹踏遍林海雪原,沙俄边吏多次偷移界碑,他多次提出严正抵抗,沙俄边吏随将其掳去被囚。

  他持中华民族气节于不辱,忠贞不屈,义愤填膺!回忆苏武当年在北海牧羊,心存汉社稷之铁石坚心。初写《苏武牧羊》一词,借以自勉。原词如下:

  苏武留胡节不辱, 雪地又冰天,苦守十九年。渴饮雪,饥吞毡,牧羊北海边。心存汉社稷,旄落犹未还。历尽难中难,心如铁石坚。 夜坐塞上,时听笳声入耳痛心酸。转眼北风吹,群雁汉关飞。白发娘,盼儿归,红妆守空帏。三更同入梦,两地谁梦谁?任海枯石烂,大节总不亏。宁叫匈奴,惊心碎胆,共服汉德威。

  后经交涉回国至原籍。1912年,经美国博士推荐,受烟台益文学馆(今烟台二中)之聘,到此任教。1922年,吴佩孚遍寻才学过人的同乡、同学翁曾坤,寻找到后,立即请去相见。同年,翁在妻子去世后,离开烟台益文学馆,去洛阳某公署参谋处任教官。

  1923年,吴佩孚五十寿辰,属下要为其做寿,吴以国家内忧外患而不肯,翁先生很赞同并提出:内部割据,外要共管,休养生息,富国强民为上。而当时巡阅使曹琨阴谋当总统,便极力主张做寿。由于吴为曹之部下,不得已。当时,就有人献上寿歌一首,阿谀奉承,俗气十足。吴一气之下,撕个粉碎!并让翁考虑歌的问题,翁先生即将在被囚所写的《苏武牧羊》作整一下,交给吴。吴读后,备极赞赏!认为歌词深具爱国意义,即令军乐队谱曲。由于歌曲低沉、悲壮,很好地反映了歌词的内容,加上吴佩孚的大力推介,《苏武牧羊》很快唱遍全国,并一直流传至今。

  歌词寄托了当时人们的爱国情怀,也激励了一代又一代的年轻人,为了捍卫祖国和民族的气节而勇于牺牲自我,堪称爱国歌曲的典范。翁曾坤交词给吴佩孚时,谈到了自己被囚庙街及《苏武牧羊》的创作经过。吴佩孚深受感动,当即草书一联赠之:观天地生物气象,学圣贤克己工夫。

  苏武牧羊曲歌词(民国版田鸣恩先生演唱记录稿)

  苏武留胡节不辱。

  雪地又冰天,苦愁十九年。

  渴饮雪,饥吞毡,牧羊北海边。

  心存汉社稷,旄落犹未还。

  历尽难中难,心如铁石坚,

  夜在塞上时听笳声,入耳心痛酸。

  转眼北风吹,群雁汉关飞,

  白发娘,望儿归,红妆守空帏。

  三更同入梦,两地谁梦谁。

  任海枯石烂,大节总不亏,

  定叫匈奴心惊破胆,拱服汉德威。

评论问答

古典梵语时期的神话传说主要收集在往世书里。往世书是梵语文学中以“往世书”命名的一些神话传说作品的总称,其意为“古代传说”或“古事记”,可是为了与历史传说相区别,往世书实际指的是神话传说。在古典梵语时期,婆罗门教继续发展,但佛教势力的兴起,使婆罗门教 的势力大减,为了吸收更多的民众..

《凤求凰》相传是汉代文学家司马相如的琴歌。《史记》 记载司马相如当众弹奏两首琴曲,情动卓文君,两人私奔。《史记》未记载曲名和内容。后世有多首凤求凰被认为是当时司马相如所做的琴曲。全曲以凤求凰为通体比兴,包含热烈的求偶、象征男女主人公非凡的理想、高尚旨趣、知音的默契等意蕴。全言浅意..

《良宵引》,又名《良宵吟》,是一首古琴曲,《天闻阁琴谱》载其作者为贺若弼。此曲最早见于明朝严澂编写的《松弦馆琴谱》,其在《松弦馆琴谱》原琴谱无解题。《良宵引》是古琴初学者经常采用的入门琴曲,隋代贺若弼所作。此曲节短韵长,指法简易,可为初入门之曲。贺若弼(544~607),又称贺若别,字..

唐代诗人李白写有五言诗《春思》:燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?这首诗以第一人称的口吻描写了一位女子深深眷恋着丈夫的心绪。《秦桑曲》是周延甲创作于20世纪70年代的一首筝曲,作者运用流行在陕西关中一 带的戏曲音乐碗碗腔素材加工提炼后谱写的,乐曲..

《阳关三叠》,中国古曲,又名《阳关曲》、《渭城曲》。该曲取材自王维的七言绝句《送元二使安西》:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。于唐代被编成琴歌,歌曲分三大段,叠唱原诗外,加入由原诗诗意所发展的若干词句,为当时的梨园乐工广为传唱。诗中西出阳关无故人一..

《关山月》山东诸城王燕卿先生所传,刊于1931年《梅庵琴谱》。后经杨荫浏先生配以李白同名诗词《关山月》,词曲竞如此贴合,表现 了西北边疆苍茫寥廓的景象和戍边者望月思乡的感叹之情。此曲最早见于《龙吟馆琴谱》(1799)。虽然这首曲子短小,只有两分多钟,但是却颇有难度的,练习时重点在于对蛇形..

在民族古典乐曲中,有一首与文学结合得非常完美的作品《春江花月夜》。唐代诗人张若虚的诗作《春江花月夜》用了五个互不相干的单音名词作为诗的题目,便把一幅人间至美的景色展现出来,而使这首诗成为了千古绝唱。春江花月夜是中国唐代诗人张若虚仅存的两首名诗之一,描绘春天夜晚江畔的景色,词句优美..

病中吟原名《安适》,刘天华第一首二胡作品,可说是中国第一首近代二胡独奏曲。刘氏在失业及父亲去世的双重打击下写成,此曲暗示作者欲摆脱过去的困境,努力奋斗挣扎的意味,并表达作者苦闷心情,并非指作者生重病,病中呻吟之意。1915年,作者遭受失业、丧父、贫困之厄运,积郁成疾,病中想拉二胡以遣..

《雨打芭蕉》是广东音乐早期的优秀曲目之一,后改为曲牌,作者不详。据考证,该曲曾以何柳堂的何氏家传秘谱传世,因此认为这是何柳堂作曲,但尚未证实。乐谱初见于1917年左右丘鹤俦编著的《弦歌必读》,后经潘永璋执笔整理。它主要流传于三角洲一带,不仅在全国广为流传,在世界也有很大影响,特别是在..

《姑苏行》曲笛独奏曲,江先渭在1962年创作。是一首描写江南风光的乐曲,表现历史古城苏州的秀丽风光和人们游览时的愉悦心情。《姑苏行》是一首颇具江南丝竹韵味的优秀笛曲。乐曲旋律优美亲切,风格典雅舒泰,节奏轻松明快,结构简练完整,是南派曲笛的代表作之一,亦是每一个吹笛者的必修曲目。此曲采..

本内容由皇甫嵩发布在民间故事频道

本内容发布在历史时间网网,古典名曲苏武牧羊是一篇由皇甫嵩创作的发布的历史文章,最新最全的历史内容数据信息平台,本站支持发布收藏转发分享海报,更多请登录历史时间网网。

作者

    《历史时间网》感恩您转发民间故事内容历史,支持皇甫嵩的作品,,如需投稿请登录本站,登录后即可投稿分享收藏,并且看作文获取积分兑换礼品。

    登录 投稿说明

    https://www.lishitime.com/news/40050.html

长按下面的图片另存或分享给好友