湘中怨辞

垂拱年间，皇上驾临上阳宫。有位姓郑的太学生，清晨从铜驼里出发，趁着拂晓的月光经过洛河桥。忽然听见桥下有哭泣的声音，十分哀伤。郑生下马，顺着声音找寻，看见是位很美丽的女子。那女子用衣袖遮着脸叹息说：“我自小失去父母，由哥哥抚养。嫂子凶恶，常常虐待我。今天我想投水自尽，在此之前再哀怨片刻。”郑生说：“你愿意跟我回去吗？”女子答应说：“即使当你的婢女侍妾也不后悔！”这样她就跟郑生同居了，因而叫做氾人。

　　氾人能吟诵楚人的《九歌》《招魂》《九辨》等作品，还曾经模仿楚辞的语调，写出悲怨的诗句，文辞极其华丽，当时无人能比。还作了《光风词》，这样写道：

　　美丽的花朵盛开呵展现春光，

　　播香草种绿树呵收获芳华。

　　愿居住草屋留连在花丛中呵，

　　藏在深闺中以修饰姿容。

　　瞧见美好的体态是多么害羞，

　　蒙上长长的云雾作为帏帐。

　　陶醉于水光呵烟波浩淼，

　　沉迷一色天水呵浸漫岸旁。

　　早晨乐陶陶呵傍晚也欢畅。

　　那柔美的柳条随风飘舞，

　　身姿娉婷呵和顺安逸。

　　红颜照人呵歌唱青蔓繁花，

　　轻丝般流闪呵水藻荡漾。

　　郑生生活贫困，氾人曾打开自己的箱子，拿出一段轻软的丝绸，让他去卖掉，有位胡人以千金的价钱买了下来。过了几年，郑生出游将去长安。这天晚上，氾人对郑生说：“我是湘水中蛟宫里的侍妾，因有过失被贬来人间，得以随从郎君，现在限期已到，不能再留在郎君这里，就此永别了。”两个人于是相对哭泣。郑生总想留下她，但却无法留住，只能让她离去。

　　十多年后，郑生的兄长出任岳州刺史。时逢上巳节，便与家人一起登上岳阳楼，遥望鄂渚，摆下家宴。正高兴时，郑生却愁苦地吟唱道：情意无限呵水波洋洋，追忆好时光呵挂念三湘。

　　声音未落，有一艘彩船漂荡而来，船的中央是彩楼，高达一百多尺，上面挂着帏帐，栏杆窗框都有图案装饰。帷幕拉起，里面有吹奏弹拨的人在演奏乐曲，都是些美貌如仙的女子，穿着云烟彩虹般美丽的衣服。其中一人起身舞蹈，神态凄怨，模样好似氾人，她一边舞一边唱道：青山下逆行呵沿着江边，湘水的波纹呵如绿裙摇曳。

　　我像曲卷的荷叶呵心怀不展，

　　不能跟他同归呵将去往何方？

　　舞蹈完毕，那女子收住衣袖，凝望远处。楼中的人正看得入神，忽然狂风掀起巨浪汹涌而至，那彩船也就不见踪影了。

　　元和十三年，我在朋友那里听说了这件事，就将其中缺失的辞赋全都补上，命题为《湘中怨》，想让它跟南昭嗣的《烟中之志》一起，同时流传于世。