黄仕强游地狱

黄仕强早就患有偏瘫的残疾，常年累月地受病苦煎熬，极其衰弱。唐高宗永徽三年十一月的时候，黄仕强死去了。

　　黄仕强刚死的时候，看见有四个人来捉拿他。这四人一个手拿文书，一个揪着他的头发，两个架着他的两腋，把他带往阎罗王处。先是进人一座土城，与现在的州县城池很相似；然后进人一座铜城，再后又进人一座银城，最后则进人了一座金城。

　　那位手拿文书的人把黄仕强带到阎罗殿前，只见阎罗王在殿上正襟危坐，容貌和服饰都十分严肃端正。阎罗王就对拿文书的那人说：“把黄仕强带到了，就把他送人猪肚子里去投胎吧！”

　　黄仕强一听这话，就辩解说：

　　“我黄仕强从来不偷盗，从来不吃猪肉，也从来不曾杀过猪，要让我投胎到猪肚子里去，我心里实在不服气！阎罗王就责怪手拿文书的人：“让你把那位杀过猪的黄仕强带来，你却把不曾杀过猪的黄仕强带了来！跋快出去向有关曹司核对清楚。”

　　手拿文书的人和另三人于是就牵着黄仕强出了金城。黄仕强看见靠墙向东有几十间房屋，以及朱色的柱子、白色墙壁。又见官员坐的位置上，文件都已折叠好，官员都已下班，听差的也没有了，只有一个人独自看守着文件。他看见拿文书的那人和三个人挟持着黄仕强进来，就问：“为何带这个人到这里来？”

　　手拿文书的那人就说：

　　“阎罗王下令把他带往有关曹司核对死名簿中有没有这个人。”

　　看守文件的人就说：

　　“官员都下班了，案卷也不在，谁来为你核对？这件事就随你自己去核对吧。”

　　拿文书的就又与黄仕强一起查找案卷，没有查到死名。看守文件者就对拿文书人说：“死人案卷太多了，难以查遍，你还是到录事官那里寻找，就知道有没有死名。”

　　于是黄仕强又随拿文书人到录事官那里查找，又没有查到死名。那位看守文件者就让他们出去。官员不久就将结果上报了阎罗王。

　　黄仕强随着拿文书人一同出来，走了五六步，黄仕强就对看守文件的人说：“我父母亲死了才二十多天，我想见一面，行不行？”

　　看守人对黄仕强说：

　　“如果死了已二十多天，档案就不在这里了，现在想见面是不可能了。你该出去。”

　　黄仕强走了，才走十几步，看守文件者叫住了黄仕强 :“你有钱吗？给我一些，我告诉你长命的方法。”

　　黄仕强说：

　　“没有多少钱，只三十多文，恐怕不够给的。”

　　看守文件者说：

　　“也罢，何必要很多！你回家可以找到《证明经》抄写三卷，就能长寿到一百二十岁。”

　　黄仕强说：

　　“我家里饥寒交迫，穷困不已，没有钱抄写三卷经文。

　　我自己被充任卫士，一个弟弟掌管安州仓库的镇库钱，一个弟弟逃往岭南，如果要我出钱抄写三卷佛经，恐怕难以做到。不知只抄一卷行不行？”

　　看守文件者说：

　　“不行！必须抄到三卷才能做《证明》，犹如三个人证明一个人的事，才能算得上证明。如果只写一卷，那对于此事毫无益处。”

　　黄仕强说：

　　“我家里实在太穷困了，一下子难以做到。不知道我慢慢地写完三卷行不行？”

　　看守文件者说：

　　“如果一下子写不成，慢慢写也行。”

　　黄仕强说完了，就走出了曹司，在门外看见有悬崖一百多丈深，跳了进去，于是就活了过来。

　　回到家见了家人，就把这些事的经过详细地讲给大家听了。然后就开始寻找这部佛经，竟然找不到这样名称的经，只找到一部名称相似的《明证经》，黄仕强不肯写：“看守文件者让我抄写《证明经》，如今找到的是《明证经》，恐怕不是这个本子。”

　　有人对黄仕强说：

　　“你可以到彭慧通家查阅佛经目录，核实一下有没有《证明经》这样的经名？”

　　黄仕强于是就去查，果然有这种本子。目录上注道：“京师两寺有本，江淮南间有一本。”

　　黄仕强按照这个目录上注的地方去寻找，于是得到了《证明经》的本子，写完了三卷。从此以后，黄仕强从前患的偏瘫病全部痊愈了，身体强壮，不再像以前那样。